Twitter, sesli tweet’leri için altyazı eksikliği nedeniyle alay konusu oldu.
Twitter, sesli tweet yapma özelliğini 2020’de kullanıma sundu ancak altyazı yoktu, yani yeni özellik dile duyarlıydı. Altyazı eksikliği tüm bölgelerden sağlıklı eleştiriler aldı.
Bu, en son Twitter güncellemesine, sesli tweet’lerin altyazılarına yol açtı. Yalnızca iOS kullanıcılarının bunlara erişebilmesi hala oldukça hayal kırıklığı yaratıyor. Twitter, altyazıların birkaç farklı dilde oluşturulmasını sağlayarak çeşitlilik cephesine bile odaklandı. Buna İngilizce, Arapça, Hintçe, Fransızca, İtalyanca ve Türkçe dahildir.
Altyazılar, cihazınızın dil ayarlarının doğrudan bir sonucudur. Bu, Korece iken cihazınız İngilizce’ye ayarlanırsa sonuçların istendiği gibi olmayacağı anlamına gelir. Doğru sonuçlar elde etmek için, telefonunuzda altyazılardan beklediğiniz dili etkinleştirmeniz gerekir.
Altyazı simgesi YouTube’da bulunana benzer. Altyazıları etkinleştirmek için CC simgesine tıklamanız gerekir. Bu, altyazıların ortaya çıkmasını sağlayacak, ancak yalnızca yeni tweet’lerle sınırlı olacaktır. Eski tweetler sonsuza kadar altyazısız kalacak.
Platformdan bu tweetlere altyazı gelmemesinin temel nedeni, erişilebilirlik için oluşturulmuş bir ekibin olmaması. Bazı kaynaklara göre o dönemde Twitter çalışanları bu özellik için gönüllü olmak için kendi zamanlarından vazgeçmek zorunda kalmışlardı. Twitter’ın daha önce sunduğundan farklı olduğu için, çalışanlar özelliğin işe yaraması için can atıyordu ve çok eleştiri almasına rağmen büyük beğeni topladı.
Şimdi ise Twitter, bu özellik için uygun bir ekip oluşturduğunu iddia ediyor. Bu sesli tweet’ler ve onlar için oluşturulan altyazılar, %100 doğruluk ve erişilebilirlik sağlamak için kendileri için çalışan ayrı bir grup kişiye sahiptir. Bu ekipler Eylül ayında kuruldu, bu nedenle güncellemenin başlatılmasının arkasındaki neden.
Twitter, özelliğin Twitter’ı herkes için erişilebilir hale getirme stratejisinin bir parçası olduğunu iddia ediyor. Bu özellik iOS kullanıcılarına sunuldu ve yakında Android kullanıcıları için de erişilebilir olacak. Ayrıca platform, özelliğin şimdilik kararsız olacağını iddia etti, ancak mükemmelliği hakkında yorum yapılmaması ileriye doğru büyük bir adım.
Twitter, platformu genişletmeye ve dünya çapındaki kullanıcılara en iyi hizmetleri sunmaya devam etmeyi hedefliyor. Twitter zaten önde gelen platformlardan biri olduğu için çıta yüksek ve şimdiden bazı yeni güncellemeler almaya hazırız!
DAHA FAZLA HABER İÇİN DONANİMFORUM.COM
GOOGLE NEWS’DE BİZİ TAKİP ETMEK İÇİN TIKLA!
Bir Cevap Yaz
